Dichiarazione di Mattarella per la Giornata contro la corruzione
Il Capo della Stato nella ricorrenza della giornata internazionale contro la corruzzione
La redazione
Il Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, in occasione della Giornata internazionale contro la corruzione ha rilasciato la seguente dichiarazione:
« La corruzione altera la vita delle persone e attacca i diritti di ciascuno, corrode le fondamenta della società, mina lo Stato di diritto, altera i mercati.
Combattere questa piaga – che riguarda tutti i Continenti – è un dovere delle Istituzioni e, al tempo stesso, un impegno etico e civile delle forze sociali, delle comunità, dei cittadini.
La Giornata internazionale contro la corruzione, proclamata dalle Nazioni Unite, si celebra nel ventesimo anniversario della Convenzione ONU contro la corruzione, che ha dato carattere universale a questa battaglia di civiltà e progresso, fornendo strumenti giuridici nuovi ai Paesi, rafforzando la collaborazione tra magistrature e forze di polizia, sostenendo misure comuni di prevenzione.
È un’occasione importante per rilanciare il valore del contrasto al crimine e dell’affermazione della legalità.
La scuola, la cultura, lo spirito civico possono fare molto.
Legalità e onestà sono condizioni imprescindibili per una crescita giusta e sostenibile.
Di contro, la corruzione, i flussi illeciti di denaro, l’evasione fiscale tolgono ingenti risorse alla società in tutte le sue articolazioni.
Pace, Giustizia e Istituzioni forti sono obiettivi dell’Agenda 2030 delle Nazioni Unite. Traguardi globali che interessano il futuro stesso del Pianeta e la sua sostenibilità. Ognuno è chiamato a fare la propria parte. »
Roma, 08/12/2023 (II mandato)
Courtesy translation
The President of the Republic, Sergio Mattarella, released the following statement to mark the International Anti-Corruption Day:
«Corruption alters the life of people, jeopardizes everybody’s rights, corrodes the foundations of society, undermines the rule of law, and distorts markets.
Combating this scourge – which concerns all the Continents – is a duty of Institutions and, at the same time, an ethical and civic commitment of social forces, communities, and citizens.
The International Anti-Corruption Day proclaimed by the United Nations is celebrated concomitantly with the 20th anniversary of the United Nations Convention Against Corruption, which globalized this battle for civilization and progress, providing Countries with new legal instruments, strengthening cooperation between judicial authorities and police forces, and upholding common prevention measures.
It is an important opportunity to relaunch the value of combating crime and asserting legality.
Much can be done through education, culture, and civic spirit.
Lawfulness and honesty are essential conditions for an equitable and sustainable growth.
By contrast, corruption, illicit financial flows, and tax evasion deprive all segments of society of sizable resources.
Peace, Justice, and strong Institutions are goals of the United Nations 2030 Agenda. These global goals involve the very future of the Planet and its sustainability. Everyone is called to do their share. »
Roma, 09/12/2023 (II mandato)
Per seguirci su Facebook mettete il “mi piace” sulla pagina La Voce News o iscrivetevi al gruppo lavocenews.it. Le email del quotidiano: direttore@lavocenews.it o info@lavocenews.it.
